Sobre el BLOG/ ブログについて

Es un blog desarrollado como actividad para la asignatura [Metodos de Creatividad} impartida por Don Francisco Garcia Garcia, en el que desarrollare tanto contenidos de clase como una serie de temas en relacion con la asignatura.
このブログは創造性について語る。
大学の一つの科目のために作りました。とりあえずスペイン語でしか書かれてありますが、出来るだけ少し日本語も書くようにします。宜しくお願い致します。

Con el fin de facilitar la navegación por el blog, quiero hacer una breve explicación acerca del contenido.
Como ya he mencionado, el Blog se centra en la asignatura de "métodos de creatividad" aunque aparte también introduciré todo aquello que a mi me llame la atención, por el motivo que sea.
Las diferentes etiquetas que se va a encontrar usted como lector son: [Clases, Tell me about..., 50% 50%, News y Quiero decir...]. Que versaran sobre: el contenido de la clase vista así como los ejercicios propuestos, los temas a desarrollar sobre el temario de la asignatura, cosas que a mi me parecen creativas o curiosas y que de algún modo tienen que ver con la asignatura, anuncios o noticias de cosas que me interesan, y finalmente un apartado reservado para mis reflexiones, divagaciones, pensamientos, quejas, etc...

ブログをナビする方法:
このブログは特に創造性について話しますが、他に僕は興味がある物や面白いと思ったものや、テーマと関係ある物事などにも載せていくと思ってます。だから、このブログをしやすくナビが出来るように説明します。
ラベルの所に色んなテーマが書いてあります。その題名や内容のは、この次です:授業というのはそのままその日の授業の事、「Tell me about...」は創造性科目の一つの課について語るラベルです、「50%50%」って創造的な物事または、この科目と関係があり、「ニュース」は僕が興味あるや面白い情報などって思ったりすることについて、そして「俺が言いたい」のラベルに何のことでも(理論と脱線と結論と文句など・・・)について書きます。

2010-03-26

Método

La clase de esta semana trató sobre los métodos de creatividad,
para lo cual hubo que empezar diciendo qué es un método.
Pues bien, método es el camino que permite alcanzar o hacer mejor un trabajo o cosa.
Por ejemplo, las políticas son los principios con los que los gobiernos orientan su acción
hacia un fin. Sin una estrategia no serian posibles las políticas.

Estrategia (Tácticas o forma particular de resolver una situación)> Técnica > Acción (El hecho en concreto)

Una definición algo más extensa es la que sigue, obtenida en la fuente de la enciclopedia electrónica de Wikipedia y que tan solo me limito a copiar para aquellos que quieran conocer con más precisión el significado de la palabra método sin tener que acudir a un diccionario o de realizar otro tipo de consulta.
>Método: Del griego meta (más allá) y hodos (camino), significa literalmente camino o vía para llegar más lejos; hace referencia al medio para llegar a un fin. En su significado original esta palabra nos indica que el camino conduce a un lugar.

Un método es una serie de pasos sucesivos que conducen a una meta. El objetivo del profesional es llegar a tomar las decisiones y una teoría que permita generalizar y resolver de la misma forma problemas semejantes en el futuro. Por ende es necesario que siga el método más apropiado a su problema, lo que equivale a decir que debe seguir el camino que lo conduzca a su objetivo.


Vimos por tanto una clasificación de los métodos de creatividad, que es la que sigue:
1-Analógicos. Aplicando la analogía (p.ej.: las palabras, parábolas, metáforas...)
2-Antitéticos. Lo contrario, aplicación de elementos contrarios. (p.ej.: la antítesis)
3-Aleatorios. Usan el azar como un instrumento de creación.
4-Mixtos.

También recordamos el tema de los bloqueos creativos mencionando que estos pueden
ser de tres tipos: psicológicos, social, e intelectual.

今週の授業では、創造力のメソッドに関してであった。
> メソッドメソード (method) とは、方法、方式のこと。特定の分野や固有名詞では日本語訳されずカタカナのまま用いられる。
創造性には色々なメソッドがあるそうだ。それらは:
1・類推(論)/アナロジーで。
2・正反対の、対照的な。
3・運しだいの
4・混成の

っていうことで、このままといくつかの例で授業が終わりました。
また来週~